{"title":"iFi Audio UP-serien","description":"\u003cp\u003eUP-familien — iFi Audios Bluetooth-serie i lommeformat: USB-C-senderne UP Play og UP Play Max giver LDAC, aptX Adaptive og aptX Lossless til enhver telefon, tablet, laptop eller håndholdt konsol, og UP Travel føjer hi-res-Bluetooth til alt med et 3,5 mm-stik.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"ifi-audio-up-travel","title":"iFi Audio UP Travel","description":"\u003ch3\u003eiFi Audio UP Travel - Your Portable Hi-Res Bluetooth Solution\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eShort Description\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSay goodbye to tangled wires and hello to effortless connectivity with the iFi Audio UP Travel. This compact Bluetooth transmitter and receiver add Hi-Res audio capabilities to any device with a 3.5mm jack, making it a must-have travel companion for superior sound quality.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eKey Features\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDual functionality as a Bluetooth transmitter (TX) and receiver (RX) for versatile use.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupports Hi-Res audio formats, including LDAC, LHDC\/HWA, aptX Adaptive, AAC, and SBC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEquipped with a Qualcomm QCC51xx Bluetooth chipset for high-fidelity audio transmission.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCirrus Logic MasterHIFI DAC provides dynamic, distortion-free sound.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDual Bluetooth headphone pairing for sharing audio with a friend.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBuilt-in microphone with Qualcomm cVc noise and echo suppression for clear calls.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e10-hour battery life ensures uninterrupted use from takeoff to touchdown.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortable design with retractable 3.5mm jack for easy storage and travel convenience.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCustomer Benefits\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThe iFi Audio UP Travel simplifies your audio experience by delivering high-quality Bluetooth connectivity in a compact form. Whether you're on a plane, in a car, or at a café, enjoy crystal-clear sound as you stream music, watch movies, or take calls. The dual headphone pairing option lets you share entertainment without the need for additional adapters, while its intuitive design ensures easy handling. Say hello to hassle-free travel with audio you can trust.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQuick Specs\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBattery Life: 10 hours\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth Version: 5.2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAudio Codecs Supported: LDAC, LHDC\/HWA, aptX Adaptive, aptX Low Latency, aptX, AAC, SBC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions (L x W x H): 5.5 cm x 3 cm x 1.68 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeight: 25.7 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInputs (TX Mode): Aux 3.5mm, USB-C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInputs (RX Mode): Bluetooth\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOutputs (TX Mode): Bluetooth\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOutputs (RX Mode): Aux 3.5mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRMS Output Power @ 32 Ω: 70 mW\/1.5V; 120 mW max\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWhat's in the Box\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eiFi Audio UP Travel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUSB-C to USB-C Cable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUSB-C to USB-A Adapter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuick Start Guide\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe iFi Audio UP Travel is your ultimate audio companion in a pocket-sized package. With its dual modes, Hi-Res audio support, and long battery life, it turns every trip into a premium audio adventure. Whether you’re upgrading your car audio, enjoying in-flight entertainment, or sharing music with a friend, the UP Travel delivers seamless performance and versatility. Elevate your listening experience on the go with iFi Audio UP Travel, where portability meets premium sound.\u003c\/p\u003e","brand":"iFi Audio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54315814977804,"sku":"IFI-UP-TRAVEL","price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/7416\/0652\/files\/ifi-audio-up-travel-hero.jpg?v=1782143852"},{"product_id":"ifi-audio-up-play-max","title":"iFi Audio UP Play Max","description":"\u003ch3\u003eiFi Audio UP Play Max – tabsfri Bluetooth-sender til USB-C\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUP Play Max er en USB-C-dongle på 3 g, der overtager Bluetooth-funktionen i din enhed. Sæt den i en telefon, tablet, bærbar computer eller håndholdt konsol, par dine trådløse hovedtelefoner med den i stedet, og signalet sendes via aptX Lossless, LDAC eller aptX Adaptive, alt efter hvad hovedtelefonerne i den anden ende kan modtage. På en iPhone, som ellers stopper ved AAC, er det netop hele pointen. Hos Soundium ligger den i toppen af iFi UP-serien, over UP Play og side om side med UP Travel, til lyttere, der allerede ejer gode Bluetooth-hovedtelefoner eller en Bluetooth-DAC med lossless-understøttelse og vil give dem mere, end telefonen sender.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eVigtigste funktioner\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eaptX Lossless over Bluetooth:\u003c\/strong\u003e transmission i cd-kvalitet med 16-bit \/ 44,1 kHz til kompatible hovedtelefoner og DAC'er, fra enhver USB-C-kilde, også iPhone\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKomplet codec-udvalg:\u003c\/strong\u003e aptX Lossless, LDAC, aptX Adaptive, aptX HD, aptX, AAC og SBC, der skiftes med en fysisk knap og vises med en farvet LED\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQualcomm QCC5181 med Bluetooth 5.4:\u003c\/strong\u003e op til 24-bit \/ 96 kHz, med adaptiv bitrate, der holder forbindelsen stabil, når der er mange enheder i rummet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eK2 Technology:\u003c\/strong\u003e JVCKENWOODs behandling genskaber harmonisk indhold, der går tabt ved digital komprimering, og slås til og fra i iFi Nexis-appen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuracast og dobbelt parring:\u003c\/strong\u003e send til et ubegrænset antal Auracast-hovedtelefoner (tilføjet via firmwareopdatering efter lanceringen), eller forbind to sæt direkte via SBC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLav latens-tilstand:\u003c\/strong\u003e kører via aptX Adaptive og slås til i Nexis-appen, så spil og video forbliver synkrone\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIndbygget mikrofon:\u003c\/strong\u003e Qualcomm-støj- og ekkoreduktion til opkald og chat i spil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eiFi Nexis-app:\u003c\/strong\u003e codecstyring, til\/fra for K2 og Auracast samt trådløse firmwareopdateringer (OTA) på iOS og Android\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eFordele for brugeren\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTrådløse hovedtelefoner og Bluetooth-DAC'er har udviklet sig hurtigere end de telefoner, der forsyner dem. En iPhone taler kun AAC, og mange Android-telefoner understøtter LDAC, men springer aptX Adaptive eller aptX Lossless over afhængigt af mærket. UP Play Max fjerner den flaskehals, uden at du skal udskifte noget: hovedtelefonerne eller DAC'en får det bedste codec, de understøtter, og telefonen ser blot en USB-C-lydenhed. Den bruger under 20 mA og vejer 3 g, så den kan sidde i hele dagen, og med de to fysiske knapper skifter du codec eller parring uden at åbne en app.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eHurtige specifikationer\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType:\u003c\/strong\u003e Bluetooth-lydsender (USB-C-dongle)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth-chipsæt:\u003c\/strong\u003e Qualcomm QCC5181\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth-version:\u003c\/strong\u003e 5.4\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCodecs:\u003c\/strong\u003e aptX Lossless, LDAC, aptX Adaptive, aptX HD, aptX, AAC, SBC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaks. samplingfrekvens:\u003c\/strong\u003e 24-bit \/ 96 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrekvensgang:\u003c\/strong\u003e 20 Hz til 43 kHz (LDAC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRækkevidde:\u003c\/strong\u003e 10 m eller mere\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIndgang:\u003c\/strong\u003e USB-C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStrøm:\u003c\/strong\u003e 5 V \/ 0,5 A eller mere via USB-C, forbrug under 20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMål:\u003c\/strong\u003e 27,6 x 20,8 x 8 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVægt:\u003c\/strong\u003e 3 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eI æsken\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eiFi Audio UP Play Max\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrugermanual\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKvikstartguide\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eIdeel til\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eiPhone-ejere med aptX Lossless- eller LDAC-hovedtelefoner, som hidtil har lyttet via AAC. Ejere af Bluetooth-DAC'er som iFi GO blu Air, GO pod eller iDSD GR 2, der vil give dem det codec, de er bygget til. Gamere på håndholdt eller konsol med Switch 2 eller PS5, som har brug for lav latens og en mikrofon i ét stik. Par og venner, der deler én kilde mellem to sæt hovedtelefoner, eller en hel gruppe, når Auracast kommer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eKompatibilitet\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEnhver USB-C-kilde, der accepterer en USB-lydenhed: iPhone og iPad med USB-C, Android-telefoner og -tablets, Windows- og macOS-computere, PS5 og Nintendo Switch 2. Det er hovedtelefonerne eller modtageren, der afgør, hvilket codec der bruges: aptX Lossless kræver en modtager, der understøtter det, LDAC kræver en LDAC-modtager, og når to hovedtelefoner er parret på én gang, falder forbindelsen tilbage til SBC.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eFordele og ulemper\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✅ Fordele:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGiver iPhone aptX Lossless og LDAC, som Apple ikke tilbyder fra fabrikken\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlle vigtige Bluetooth-codecs i én dongle på 3 g, med en fysisk codecknap\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAuracast, dobbelt parring, lav latens-tilstand og mikrofon dækker deling, gaming og opkald\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFungerer med telefoner, bærbare og konsoller, så én sender følger dig mellem dine enheder\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e⚠️ Ulemper:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHjælper kun, hvis dine hovedtelefoner understøtter et bedre codec, end telefonen allerede sender\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptager USB-C-porten, så du ikke kan oplade gennem samme stik, mens den er i brug\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAuracast er ikke aktivt ved lanceringen og kommer med en senere firmwareopdatering\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eUP Play Max er den enkleste måde, vi kender, til at høre, hvad et sæt trådløse hovedtelefoner med lossless-understøttelse virkelig kan, fra en iPhone eller en hvilken som helst USB-C-enhed. Du finder den hos Soundium ved siden af UP Play og UP Travel, og vores team tjekker gerne, om dine hovedtelefoner får aptX Lossless eller LDAC, før du bestiller.\u003c\/p\u003e\n","brand":"iFi Audio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65965250052364,"sku":"IFI-UP-PLAY-MAX","price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/7416\/0652\/files\/ifi-audio-up-play-max-label-view.jpg?v=1790229362"},{"product_id":"ifi-audio-up-play","title":"iFi Audio UP Play","description":"\u003ch3\u003eiFi Audio UP Play – LDAC Bluetooth-sender til USB-C\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUP Play er en USB-C-dongle på 3 g, der erstatter din enheds egen Bluetooth med en bedre. Sæt den i en telefon, tablet, bærbar computer eller håndholdt konsol, par dine trådløse hovedtelefoner med den, og de modtager LDAC eller aptX Adaptive i stedet for det, din kilde normalt sender. For iPhone-ejere, der sidder fast i AAC, er det den billigste vej til trådløs hi-res-lytning. Hos Soundium er den indgangsmodellen i iFi UP-serien, under UP Play Max og side om side med UP Travel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eVigtigste funktioner\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLDAC og aptX Adaptive fra enhver USB-C-kilde:\u003c\/strong\u003e hi-res Bluetooth op til 24-bit \/ 96 kHz, også fra iPhone\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBredt codec-udvalg:\u003c\/strong\u003e LDAC, aptX Adaptive, aptX Low Latency, aptX HD, aptX, AAC og SBC, der skiftes med en fysisk knap og vises med en farvet LED\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQualcomm QCC5144 med Bluetooth 5.2:\u003c\/strong\u003e adaptiv bitrate balancerer lydkvalitet og stabil forbindelse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eK2 Technology:\u003c\/strong\u003e JVCKENWOODs behandling genskaber harmonisk indhold, der går tabt ved digital komprimering, og aktiveres i iFi Nexis-appen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDobbelt parring af hovedtelefoner:\u003c\/strong\u003e to sæt hovedtelefoner eller earbuds på én kilde via SBC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLav latens-tilstand:\u003c\/strong\u003e aptX Adaptive low-latency og aptX Low Latency holder spil og video synkrone\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIndbygget mikrofon:\u003c\/strong\u003e Qualcomm-støj- og ekkoreduktion til opkald og chat i spil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eiFi Nexis-app:\u003c\/strong\u003e codecstyring, K2 til\/fra og trådløse firmwareopdateringer (OTA)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eFordele for brugeren\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eGode Bluetooth-hovedtelefoner understøtter ofte LDAC eller aptX Adaptive, men det er telefonen, der bestemmer, hvad der faktisk sendes. iPhones tilbyder kun AAC, og Android-telefoner vælger codecs efter mærke. UP Play giver beslutningen tilbage til hovedtelefonerne: de får det bedste codec, de har til fælles med donglen, og din telefon ser blot en USB-C-lydenhed. Med sine 3 g kan den blive siddende, de fysiske knapper klarer parring og codecskift uden app, og den samme dongle flytter med mellem telefon, bærbar og konsol.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eHurtige specifikationer\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType:\u003c\/strong\u003e Bluetooth-lydsender (USB-C-dongle)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth-chipsæt:\u003c\/strong\u003e Qualcomm QCC5144\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth-version:\u003c\/strong\u003e 5.2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCodecs:\u003c\/strong\u003e LDAC, aptX Adaptive, aptX Low Latency, aptX HD, aptX, AAC, SBC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaks. samplingfrekvens:\u003c\/strong\u003e 24-bit \/ 96 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrekvensgang:\u003c\/strong\u003e 20 Hz til 43 kHz (LDAC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRækkevidde:\u003c\/strong\u003e 10 m eller mere\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIndgang:\u003c\/strong\u003e USB-C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStrøm:\u003c\/strong\u003e 5 V \/ 0,5 A eller mere via USB-C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMål:\u003c\/strong\u003e 27,6 x 20,8 x 8 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVægt:\u003c\/strong\u003e 3 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eI æsken\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eiFi Audio UP Play\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKvikstartguide\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstruktionskort\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eIdeel til\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eiPhone-ejere med LDAC- eller aptX Adaptive-hovedtelefoner, der vil have mere end AAC uden at købe en ny telefon. Android-brugere, hvis telefon mangler aptX Adaptive eller aptX Low Latency. Gamere på Switch 2, PS5 og pc, der vil have trådløs lyd med lav latens og en mikrofon i ét lille stik. Alle, der deler musik eller film med et ekstra sæt hovedtelefoner i toget eller flyet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eKompatibilitet\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEnhver USB-C-kilde, der accepterer en USB-lydenhed: iPhone og iPad med USB-C, Android-telefoner og -tablets, Windows- og macOS-computere, PS5 og Nintendo Switch 2. Hvilket codec der bruges, afhænger af dine hovedtelefoner: LDAC kræver LDAC-hovedtelefoner, aptX Adaptive kræver aptX Adaptive-hovedtelefoner, og to parrede hovedtelefoner deler en SBC-forbindelse. Til aptX Lossless og Auracast skal du se på UP Play Max.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eFordele og ulemper\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✅ Fordele:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGiver LDAC og aptX Adaptive til iPhones og til Android-telefoner, der mangler dem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFysiske knapper til codec og parring, så der ikke skal bruges en app i hverdagen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDobbelt parring, lav latens-tilstande og mikrofon i et kabinet på 3 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLav indgangspris for en reel Bluetooth-opgradering\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e⚠️ Ulemper:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHverken aptX Lossless eller Auracast, som begge er forbeholdt UP Play Max\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKun en opgradering, hvis dine hovedtelefoner understøtter et bedre codec, end telefonen allerede bruger\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptager USB-C-porten, så du ikke kan oplade gennem den samtidig\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eUP Play er en lille, billig løsning på et problem, de fleste ikke ved, de har: hovedtelefoner, der kan modtage langt mere, end telefonen sender. Du finder den hos Soundium ved siden af UP Play Max og UP Travel, og vi fortæller dig gerne, hvilket codec dine hovedtelefoner reelt får.\u003c\/p\u003e\n","brand":"iFi Audio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65965250085132,"sku":"IFI-UP-PLAY","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/7416\/0652\/files\/ifi-audio-up-play-hero.jpg?v=1790228979"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/7416\/0652\/collections\/ifi-audio-up-series-banner.jpg?v=1791462160","url":"https:\/\/soundiumstore.dk\/collections\/ifi-audio-up-series.oembed","provider":"Soundium","version":"1.0","type":"link"}